{"id":1827,"date":"2023-10-25T09:44:14","date_gmt":"2023-10-25T07:44:14","guid":{"rendered":"http:\/\/relaunch.altlohbrueggerhof.de.w01b0a54.kasserver.com\/speisekarte\/"},"modified":"2026-04-10T14:24:29","modified_gmt":"2026-04-10T12:24:29","slug":"menu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/","title":{"rendered":"Menu"},"content":{"rendered":"<div  class=\"container speisekarte\">\n    <div class=\"food-container-header\">\n        <div class=\"box\">REAL<br \/>\r\n<b>NORTH GERMAN<br \/>\r\nKITCHEN<\/b><br \/>\r\n<FONT SIZE=\"2\"><h1>Menu-Restaurant Heimatliebe in the Alt Lohbr\u00fcgger Hof hotel in Hamburg<\/h1><\/font><\/div>\n        <div class=\"box\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1030\" height=\"338\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/heimatliebe_logo-1030x338.png.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"&quot;Heimatliebe&quot; als Schriftzug in schwarz und schreibschrift mit rotem Herz als i-Punkt (Logo des Restaurants)\" srcset=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/heimatliebe_logo-1030x338.png.webp 1030w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/heimatliebe_logo-1030x338.png-300x98.webp 300w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/heimatliebe_logo-1030x338.png-1024x336.webp 1024w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/heimatliebe_logo-1030x338.png-768x252.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"image-holder-tab\">\n        \n            <div class=\"rubrik-images\" data-slide=\"1\">\n                <div class=\"rubrik-image\">\n                    <div class=\"image-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Essen-Spargel.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Essen-Spargel.jpg 1200w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Essen-Spargel-300x200.jpg 300w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Essen-Spargel-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Essen-Spargel-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"rubrik-images\" data-slide=\"2\">\n                <div class=\"rubrik-image\">\n                    <div class=\"image-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rinderkraftsuppe.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rinderkraftsuppe.jpg 1200w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rinderkraftsuppe-300x200.jpg 300w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rinderkraftsuppe-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Rinderkraftsuppe-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"rubrik-images\" data-slide=\"3\">\n                <div class=\"rubrik-image\">\n                    <div class=\"image-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Schnitzel.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Schnitzel vom Landschwein\" srcset=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Schnitzel.jpg 1200w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Schnitzel-300x200.jpg 300w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Schnitzel-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Schnitzel-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"rubrik-images\" data-slide=\"4\">\n                <div class=\"rubrik-image\">\n                    <div class=\"image-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Luetten-Happen-Matjes-mit-Ofenkartoffel-1200x800-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Luetten-Happen-Matjes-mit-Ofenkartoffel-1200x800-1.jpg 1200w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Luetten-Happen-Matjes-mit-Ofenkartoffel-1200x800-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Luetten-Happen-Matjes-mit-Ofenkartoffel-1200x800-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Luetten-Happen-Matjes-mit-Ofenkartoffel-1200x800-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"rubrik-images\" data-slide=\"5\">\n                <div class=\"rubrik-image\">\n                    <div class=\"image-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/RoteGruetzeWeb.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/RoteGruetzeWeb.jpg 1200w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/RoteGruetzeWeb-300x200.jpg 300w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/RoteGruetzeWeb-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/RoteGruetzeWeb-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>    <\/div>\n    <div class=\"tab-menu\">\n        <div class=\"swiper-container-menu\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                \n                    <div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"1\">\n                        <div class=\"tab-button\" data-slide=\"1\">\n                            ASPARAGUS SEASON\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"2\">\n                        <div class=\"tab-button\" data-slide=\"2\">\n                            SOUP POT &amp; STARTERS\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"3\">\n                        <div class=\"tab-button\" data-slide=\"3\">\n                            Field &amp; Sea\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"4\">\n                        <div class=\"tab-button\" data-slide=\"4\">\n                            \u201eL\u00dcTT`N HAPPEN\u201c SMALL BITES\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"5\">\n                        <div class=\"tab-button\" data-slide=\"5\">\n                            Sweets &amp; baked goods\n                        <\/div>\n                    <\/div>            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"swiper-tab\">\n        <div class=\"swiper-container-tabs\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                <div class=\"swiper-slide\">\n                    \n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">Northern German white asparagus\n                                            <div class=\"food-icons\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegan.svg\" alt=\"Vegan\">\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"food-icons\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegetarisch.svg\" alt=\"Vegetarisch\">\n                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <b>&#8211; raw weight 400 g &#8211;<\/b>\n                                <br \/><p>with melted butter, homemade lemon hollandaise or our house green sauce (vegan) and sauteed parsley potatoes.<\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 23,50\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">Make it complete:\n                                <\/div>\n                                <b>Heide ham from the &quot;Basendahl&quot; smokehouse<\/b>\n                                <br \/><p>from Pape\u00a0\u00a0 &#8211; raw weight 120 g &#8211;<\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 11,90\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">\n                                <\/div>\n                                <b>Pork schnitzel<\/b>\n                                <br \/><p>breaded, fried golden brown &#8211; raw weight 180 g &#8211;<\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 13,90\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">\n                                <\/div>\n                                <b>Grilled rump steak\t<\/b>\n                                <br \/><p>&#8211; raw weight 220 g &#8211;<\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 21,50\n                            <\/div>\n                        <\/div>                <\/div>\n                                <div class=\"swiper-slide\">\n                    \n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">BROTH WITH PANCAKE STRIPS\n                                <\/div>\n                                <b>Beef broth with vegetables, meat &amp; pancake strips<\/b>\n                                <br \/><p>Clear and hearty: that is what good broth should taste like. Slow-cooked for eight hours with beef rib, marrow bones and root vegetables until it has real depth. Served with tender meat, fine vegetables and strips of pancake.<br \/>\n<strong>Warming from within. Hearty. Properly good.<\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 9,00\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">ASPARAGUS, BREAD &amp; HERBS\n                                            <div class=\"food-icons\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegetarisch.svg\" alt=\"Vegetarisch\">\n                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <b>Asparagus soup with bread and herbs<\/b>\n                                <br \/><p>Classic and just right &#8211; this is how asparagus should be. A mild, creamy soup with butter and a splash of cream, pieces of asparagus and fresh herbs. Served with a piece of bread for one more dip. Simple, but really good &#8211; always a winner.<br \/>\n<strong>Mild. Creamy. Springtime.<\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 8,50\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">GREEN SALAD\n                                            <div class=\"food-icons\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegetarisch.svg\" alt=\"Vegetarisch\">\n                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <b>Green salad with cherry tomatoes, radishes, beetroot &amp; chickpeas<\/b>\n                                <br \/><p>Crisp leaves in our light house dressing with heather honey, mustard and herbs.<br \/>\nWith radishes, cherry tomatoes, beetroot and chickpeas for freshness and bite.<br \/>\n<strong>Crisp. Light. Juicy.<\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 8,50\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">CUCUMBER SALAD\n                                            <div class=\"food-icons\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegan.svg\" alt=\"Vegan\">\n                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <b>Cucumber salad<\/b>\n                                <br \/><p>Fresh and bright, always a good fit &#8211; as a starter or simply on the table.<br \/>\nFinished with dill, fine onions, rapeseed oil and herb vinegar. Naturally vegan.<br \/>\n<strong>Fresh. Clean. Green.<\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 4,50\n                            <\/div>\n                        <\/div>                <\/div>\n                                <div class=\"swiper-slide\">\n                    \n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">PORK SCHNITZEL                                  \n                                <\/div>\n                                <b>Schnitzel 180 g with potato-cucumber salad <\/b>\n                                <br \/><p>Pounded by hand and breaded in fresh crumbs, then fried golden in clarified butter<sup>12<\/sup>. Crisp outside, juicy inside: that is exactly how a schnitzel should be. Served with a fresh potato salad with cucumber, radishes and herbs, lightly seasoned with mustard<sup>12<\/sup>. A classic that never gets boring. <strong>Crisp. Hearty. Well-rounded.<\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 21,90\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">FROM THE GARDEN\n                                            <div class=\"food-icons\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegan.svg\" alt=\"Vegan\">\n                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <b>Lentil patties, beetroot-chickpea salad, walnut, cranberry &amp; sea buckthorn apple<\/b>\n                                <br \/><p>Hand-shaped lentil patties made from red lentils and sweet potato, savoury and seasoned with fine herbs. A fresh, lightly tangy note of sea buckthorn<sup>2<\/sup> lifts the whole plate. Beetroot, chickpeas, walnut and cranberry add depth, a little sweetness and good bite. The garlic bread is warm and aromatic &#8211; just what is still missing. <strong>Plant-based. Layered. Aromatic.<\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 24,90\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">FROM THE GRILL\n                                <\/div>\n                                <b>Rump steak 220 g, baked potato, herb quark, grilled vegetables &amp; gravy<\/b>\n                                <br \/><p>Full-flavoured and juicy from the grill: exactly how a steak should be. Served with grilled vegetables, lightly roasted, with herbs and a hint of garlic. The baked potato is soft, the quark creamy and fresh. Then only one thing is left: your choice between savoury gravy<sup>2,3,9,14<\/sup> or delicately melting herb butter. <strong>Juicy. Savoury. Balanced.<\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 28,90\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">A HAMBURG ORIGINAL &#8211; HAMBURG PANFISH\n                                <\/div>\n                                <b>Cod 270 g, potatoes, mustard sauce &amp; cucumber salad <\/b>\n                                <br \/><p>A Northern classic, cooked with care. Skin-on cod, pan-fried, juicy and delicate, served with small potatoes<sup>2,12<\/sup> and oven onions. The mustard sauce is mild and rounded, with just a little sweetness. Served with cucumber salad with dill, vinegar and oil for freshness. A plate with exactly the right play of savoury, sweet and lightly tangy. <strong>Northern. Hearty. Timeless.<\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 29,50\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">ROLLED CABBAGE\n                                <\/div>\n                                <b>Stuffed cabbage roll in braising sauce and mashed potatoes<\/b>\n                                <br \/><p>A dish that feels familiar straight away: heartily seasoned minced meat wrapped in cabbage leaves and slowly braised until everything is tender and rounded in flavour. Seasoned with caraway, marjoram and a little bacon<sup>2,12<\/sup>. It is just the way it used to come to the table. Served with creamy mashed potatoes and a good knob of butter. <strong>Warming. Down-to-earth. Familiar.<\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 21,50\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">WOOD &amp; FIELD\n                                <\/div>\n                                <b>Venison ragout, mushrooms, vegetables and potato dumpling<\/b>\n                                <br \/><p>Generous pieces of venison leg, slowly braised with vegetables, mushrooms and a small splash of red wine &#8211; that takes time. The sauce is beautifully rounded, with a little fruitiness that brings everything together. Served with a large potato dumpling with herb crumbs<sup>2,12<\/sup> and colourful vegetables. From the forest to the plate, cooked with heart &#8211; something special. <strong>Rich. Characterful. Full-bodied.<\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 28,40\n                            <\/div>\n                        <\/div>                <\/div>\n                                <div class=\"swiper-slide\">\n                    \n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">FROM THE OVEN\n                                            <div class=\"food-icons\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegetarisch.svg\" alt=\"Vegetarisch\">\n                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <b>Baked goat&#039;s cheese, beetroot bread, honey, onion and vegetables<\/b>\n                                <br \/><p>Fresh from the oven: goat&#8217;s cheese baked in beetroot bread, with heather honey and red onion marmalade<sup>2<\/sup> adding a touch of sweetness. Herbs, tomatoes and green asparagus bring freshness and colour. A small plate that does more than you might think. <strong>Warm. Flavourful. For the soul.<\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 16,00\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">FROM THE CAULDRON\n                                            <div class=\"food-icons\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegetarisch.svg\" alt=\"Vegetarisch\">\n                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <b>Pasta, wild garlic, tomatoes and feta cheese <\/b>\n                                <br \/><p>Ridged pasta tossed in fragrant wild garlic and juicy tomatoes. Finished with a little feta cheese to round everything off. <strong>Juicy. Savoury. No fuss. <\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 15,00\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">FROM THE POT\n                                <\/div>\n                                <b>K\u00f6nigsberger meatballs, caper sauce, mashed potatoes &amp; beetroot<\/b>\n                                <br \/><p>Gently poached in seasoned broth, tender and rounded in flavour: just the way you know them.<br \/>\nThe caper sauce is mildly seasoned, lightly tangy and exactly right with it. Served with creamy mashed potatoes and a little beetroot for freshness. A classic that always works. <strong>Rustic. Regional. Really good.<\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 19,00\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">FROM THE OAK CASK\n                                <\/div>\n                                <b>Matjes herring, cucumber sour cream, mustard-dill sauce, baked potato and salad<\/b>\n                                <br \/><p>Two mildly matured matjes fillets, pleasant to bite and clean in flavour. Served with cucumber sour cream and mustard-dill sauce, fresh and lightly savoury. With baked potato, salad leaves and onion rings, all well balanced. <strong>A true favourite on our menu &#8211; traditional,<br \/>\nbut with that little something extra.<\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 17,00\n                            <\/div>\n                        <\/div>                <\/div>\n                                <div class=\"swiper-slide\">\n                    \n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">Hamborger Rode Gr\u00fctt \u2013 typisch noordd\u00fc\u00fctsch\n                                            <div class=\"food-icons\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegetarisch.svg\" alt=\"Vegetarisch\">\n                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <b>Red Berry Compote with Vanilla Ice Cream &amp; Cream<\/b>\n                                <br \/><p>The classic dessert from Northern Germany \u2013 and everyone has their own twist<br \/>\nOurs features whole redcurrants, blackberries and raspberries nestled in a velvety strawberry sauce. On the side? A scoop of creamy vanilla ice cream and freshly whipped cream.<br \/>\nThat\u2019s all you need \u2013 well, maybe a spoon.<\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 7,90\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">SPRING AWAKENING &#8211; in a WECK jar\n                                            <div class=\"food-icons\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegetarisch.svg\" alt=\"Vegetarisch\">\n                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <b>Skyr cheesecake, rhubarb, strawberry sorbet and chocolate crumble<\/b>\n                                <br \/><p>Creamy cheesecake baked in a glass, a little different and beautifully light in texture. The base comes as a crisp crumble on top. Served with rhubarb, lightly stewed with a pleasant tang, and an airy strawberry sorbet with a hint of elderflower. A dessert that tastes like spring&#8230; <strong>Fruity. Airy. Soft.<\/strong><\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 10,50\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">M\u00f6venpick scoop of ice cream\n                                            <div class=\"food-icons\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegan.svg\" alt=\"Vegan\">\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"food-icons\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegetarisch.svg\" alt=\"Vegetarisch\">\n                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <b>Various varieties<\/b>\n                                <br \/><p class=\"p1\">per ball<\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 2,80\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">\n                                <\/div>\n                                <b>portion of whipped cream<\/b>\n                                <br \/>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 1,20\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">Rustic Streusel cake\n                                            <div class=\"food-icons\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegetarisch.svg\" alt=\"Vegetarisch\">\n                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <b>Based on an old family recipe from \u201cGrandma Henni\u201d<\/b>\n                                <br \/><p>With seasonal fruit on juicy potato batter, covered with thick<br \/>\nButter sprinkles along with a small pinch of salt, for that little bit more (&#8230;really delicious with walnut ice cream&#8230;).<\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 4,50\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"food-container \">\n                            <div class=\"food-item food-left\">\n                                <div class=\"speise_name\">Hof Gedeck\n                                            <div class=\"food-icons\">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegetarisch.svg\" alt=\"Vegetarisch\">\n                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <b><\/b>\n                                <br \/><p>Half a piece of fruit crumble cake based on a family recipe<br \/>\noptionally with a cup of coffee or a scoop of M\u00f6venpick ice cream.<\/p>\n\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-middle\">\n                            <\/div>\n                            <div class=\"food-item food-right\">\u20ac 5,80\n                            <\/div>\n                        <\/div>                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container allergene\">\n    <div class=\"allergene_inner\">\n        <div class=\"item\">\n            <div class=\"headline\">\n                                    Additives &#038; allergens\n                            <\/div>\n            <div class=\"cols\">\n                <p>1 with dye<br \/>\n2 with preservatives<br \/>\n3 with caffeine<br \/>\n6 with phosphates<br \/>\n9 with sweetener<br \/>\n12 with antioxidants<br \/>\n14 with flavor enhancer<\/p>\n<p><strong>Allergies?! Menus with lists of additives for allergy sufferers are available from the service!<\/strong><\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"item\">\n            <div class=\"icon-with-label\">\n                <div class=\"icon\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegan.svg\" alt=\"Vegan\">\n                <\/div>\n                <div class=\"icon-label\">Vegan<\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"icon-with-label\">\n                <div class=\"icon\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/icon_vegetarisch.svg\" alt=\"Vegetarisch\">\n                <\/div>\n                <div class=\"icon-label\">\n                                            Vegetarian\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\t\n<div class=\"container gridboxen\">\n  <div class=\"grid-section\" data-columns=\"1\" style=\"--columns: 1; --grid-gap: 40;\" data-grid=\"grid\" data-layout=\"center\">\n    \n        <div class=\"grid-item shadow nobgimage\" style=\"\">\n          <div class=\"grid-content\">\n            <h3>Menu<\/h3>\n            <p>Traditional North German specialties &#8211; Download our menu now and discover authentic enjoyment!<\/p>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t  \n\t\t  <p><a href=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Speisenkarte-Heimatliebe-04-2026-Spargel-2-Englisch.pdf\" target=\"_blank\">Download<\/a><\/p>\n\t\t  \n          <\/div>\n        <\/div>\t\n          <\/div>\n<\/div>\n\n\t\n\n<div class=\"os-section-container\">\n\t\t<div class=\"spacer  \n\t\tspacer-mobile-disable spacer--type-medium \" ><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3126,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1827","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Menu | Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Current menu of the restaurant Heimatliebe in the Hotel Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf \u27a4 Reserve a table now.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Menu | Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Current menu of the restaurant Heimatliebe in the Hotel Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf \u27a4 Reserve a table now.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/altlohbrueggerhof\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T12:24:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Suppe-Speisen.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Menu | Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Current menu of the restaurant Heimatliebe in the Hotel Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf \u27a4 Reserve a table now.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Suppe-Speisen.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/\",\"url\":\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/\",\"name\":\"Menu | Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Suppe-Speisen.webp\",\"datePublished\":\"2023-10-25T07:44:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T12:24:29+00:00\",\"description\":\"Current menu of the restaurant Heimatliebe in the Hotel Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf \u27a4 Reserve a table now.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Suppe-Speisen.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Suppe-Speisen.webp\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Suppe mit Kr\u00e4utern und K\u00fcrbiskernen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Menu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\/#website\",\"url\":\"\/\",\"name\":\"ALH\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"\/#organization\",\"name\":\"ALH\",\"alternateName\":\"Alt Lohbr\u00fcgger Hof\",\"url\":\"\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALH-Logo-2015-NACHBAU-20231017-1c-red.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALH-Logo-2015-NACHBAU-20231017-1c-red.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"ALH\"},\"image\":{\"@id\":\"\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/altlohbrueggerhof\",\"https:\/\/www.instagram.com\/altlohbrueggerhof\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Menu | Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf","description":"Current menu of the restaurant Heimatliebe in the Hotel Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf \u27a4 Reserve a table now.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Menu | Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf","og_description":"Current menu of the restaurant Heimatliebe in the Hotel Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf \u27a4 Reserve a table now.","og_url":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/","og_site_name":"ALH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/altlohbrueggerhof","article_modified_time":"2026-04-10T12:24:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Suppe-Speisen.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Menu | Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf","twitter_description":"Current menu of the restaurant Heimatliebe in the Hotel Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf \u27a4 Reserve a table now.","twitter_image":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Suppe-Speisen.webp","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/","url":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/","name":"Menu | Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Suppe-Speisen.webp","datePublished":"2023-10-25T07:44:14+00:00","dateModified":"2026-04-10T12:24:29+00:00","description":"Current menu of the restaurant Heimatliebe in the Hotel Alt Lohbr\u00fcgger Hof Hamburg-Bergedorf \u27a4 Reserve a table now.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/#primaryimage","url":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Suppe-Speisen.webp","contentUrl":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Suppe-Speisen.webp","width":1200,"height":1200,"caption":"Suppe mit Kr\u00e4utern und K\u00fcrbiskernen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/menu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Menu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"ALH","description":"","publisher":{"@id":"\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"\/#organization","name":"ALH","alternateName":"Alt Lohbr\u00fcgger Hof","url":"\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALH-Logo-2015-NACHBAU-20231017-1c-red.svg","contentUrl":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALH-Logo-2015-NACHBAU-20231017-1c-red.svg","width":1,"height":1,"caption":"ALH"},"image":{"@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/altlohbrueggerhof","https:\/\/www.instagram.com\/altlohbrueggerhof\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1827"}],"version-history":[{"count":112,"href":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7195,"href":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1827\/revisions\/7195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altlohbrueggerhof.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}